Candidature in inglese
Curriculum inglese (CV) – Gran Bretagna
Il CV (o Curriculum Vitae) deve essere redatto in forma tabellare partendo dall’occupazione più recente. Non è necessario includere una foto. Può essere utile trarre ispirazione dal questionario personale già menzionato, per evitare di doverlo poi compilare in un secondo momento. (Consegnarne uno standard e scritto a mano non fa sempre un’ottima impressione rispetto a uno ben strutturato e ben comprensibile.) Si può sfruttare questo anche come esempio per il proprio curriculum.
Non bisogna essere modesti: al contrario, bisogna sottolineare le proprie qualità e i propri meriti; se compatibili con le richieste del datore di lavoro, utilizzate anche il grassetto o il sottolineato per evidenziare le vostre qualità. 2-3 punti salienti sono sufficienti.
L´engagement hors du cursus universitaire et les loisirs (sportifs) doivent absolument être mentionnés. Des certificats et attestations concernant les stages réalisés jusqu´à aujourd´hui, dans la mesure où l´employeur le désire, doivent être amenés à l´entretien d´embauche accompagnés d´un traduction certifiée.
L’impegno extrauniversitario e interessi sportivi devono essere assolutamente menzionati. Su richiesta del datore di lavoro, portare con sé il giorno del colloquio i propri diplomi e gli attestati dei tirocini svolti, in originale e in traduzione.
I documenti sono da inviare in una normale busta.
Conversione dei voti GB
Ordinare online
Caricate voi stessi il vostro testo: calcolate il prezzo, ricevete un preventivo e ordinate direttamente online.
Calcolare & ordinare
Per domande,
scrivetici!
Inviateci le vostre domande in merito ai vostri progetti, al nostro Servizio Express flessibile, alle nostre Translation Memory e a molto altro ancora.
sales@tolingo.it




